Projector PPR/2000 Especificaciones

Film-Tech The information contained in this Adobe Acrobat pdf file is provided at your own risk and good judgment. These manuals are designed to fa

tttItIIIIIIIlIIIIIIIIIPre-l-oadinE 0perat lons- Turn the roain switch to 'IMOT".Turn the speed selector knoborder to obtain the desired

IIIltItIIIilIIIII!ITurn the knob cf the rheostat slow-ly in the direction shown by thearrow untlr the pointer of theammeter rs facrng the red

FhIhIIIFIIIIIIFIIt:IItIF],OADING THE PROJECTORThe film threading diagrams on thefront of the apparatus show the pathsthrough which the film must be

IOADING THE PROJECTOR (cont.)- Forn the upper loop to coinciclervith Lhe height of the crrgrovrrucurve on the housing of the pro-jector.- Inser

FltFFl.FIFtIIIITItIlIIIIIIIItl|IOADING TiS PROJECTOR (cont.)hl I'ilm n:th for nnJ-in:l qorrndtrack.n ) tr'i I m nr f h loe m>ona

FFFFFIFIIIFI'lFtrt|ItTOPERATING THE PROJECTORDrni onl-i nrrrv.lvvurv4- Set the main switch to MOT and- check that thef i lm iq n2qqino th

FFFFFFFIItIIIrttrtttIItITTn-l nod i nsTo remove the filn when only part ofit has n-m through thc projector:- Open the fifn guides of all threespr

FFlIIIlIFIII:IIlIttMINOR REPAIRS OF PROJECTORTROU-BlnThe rootor w111 not rurt,f l,ro clrnhnoann6 dnac nn+ l i ml"tLttu -utvuu-uuvg uvgD

PROJECTION OF OPTICAI SOUND PRINTS- GeneralTh6 q-.tl nnnia^167 'i s desi rrned to take al I trrneq nf f6vJ! v uvr:) Orisina-l rewers

EFFIFFFFlIFII;ItItt.-', lt,.-,;i,,*..:-r'o;.,,;tlt *;*;**4i-li;;..r,;;jt- ProjectionFor o'ptical sound reproducbLon. the proieclion

BOLEX S-Z?LSOUND PROJECTOR 16mmInstructions for usewww.cineinfo.co.ukwww.cinephoto.co.uk

EF;FFFFFFIIIIIr|tIttPIJBIIC _ADDRESS SYSTEMIt is sometimes effectlve to usehpck.oround when the sound trackvuvr+b!when showing a silent fi1m.- TIc

FFFFFFFI?II;I;Ir|Tr|tliro nf Recore-Plt\/o. nn Trno Ronan.]ar,!vuv_uglThe cord of the instrument used mustbe fitted r,rith a jack similar tot

FFFFF;IIFF;;IhIttMAGNETIC SOUND PROJECTION- GeneralA nagnetic sound track can be ad.ded to al-l 16 nn filns that have alreadyregardfess whether

FhIh:ntlthhIlFIFF:I;MAGNETIC SOI]ND Rf,CORDINGA'h^r the nrr'eetor ha; beer ]oaded aecordins to diagram e)- nrge l)- and t].e cneed |^q

Recnre in-' e Snnkon (lnmmentqnrr- Set the first frame of the fih ( or of the part to which sorrrrd is to be added) infront of the pro

- Set the main switchOperating the switchto MOT, or 0< (rn-p on) :-r you want tofrom ST0P to MOT or vice-versa makeswateh the film whi_fe reco

- Sound Mi-xingFor mixlng music and narration, perform the following operations :- Set the first frame of the fih ( or of the part to which sou

ACCESSORY FOR Tm SUpERrUpOSrTrON 0F sOuND(errai I qh'l o nn ronlo-* \\av arlavfs vlI r sq*ED u /Code: SOSIIRWith the help of this accessory, i

orFthFFFFhIFFFIrFIItMINOR REPAIRS OF TIS SOUND SYSTEMPARTS OF SYSTEMPROBABIE CAUSESAmplifier fuse blown (see page J0).The wiring has come loose at

MINOR REPAIRS OF TIIE SOUND SYSTEMNATURE OFBAEAKDOWNPARTS OF SYSTEMAT'FECTEDOptical and magneticqnrrnd ronrndrrnti n'*- - --n.IVT:mcfi n

IIIIIIIIIII,l,IIrl.It,IIt,INSTRUCTIONS I'OR USE PROJECTOR PAII,I,ARD.BOIEX S-22A]NDEXD^ ^^^.ff2 GETTING TI{E MOST OUT OF YOLN.4 SETTING IJT TI

MAINTENANCE- lubricatlonThe lrrhricafinr" svstem of the S-22I^*n-ioalnn non'r'ipps no sncci:1 :tLgnf,iqn.yr uJvv evrAIl the ope

TIFFFFIFFEFFtItCondenser and ReflectorTo reach the condenser fenses,open the panel under the shutterconbrol knob as welf as the Projec-tion larop do

FIl-IIIIrTFFTIIIi0ptical Sound Head- Cut off the power supply.- Remove the fidelity (s1it controt)knob (r.inscrew the screw, then presson the end

- Replac i-ns thr AmPl if ier Fuse- Press on the bayonet type cover andturn it a quarter turn to release 1tfror. the socket.- Rencve the bfown

- Repfa"cing the Amplifier: Tubes- First turn off the power supply tothe projector.The amplifi^r tubes can be reacheiby unscrerting the J scre

Thispower( see+ITTILIARY LOUDSpEAIGR BF-14 (15 WATTS)(Available as accessorv) Code : S0C0F12" loudspeaker takes the entireouLput .upplied by the

BOXcrrnnl i od wi J:h -l 2lru4y!+4ve speaker)Code ; SOPUInhia '^naqqnrrr io USed fOf COfrneCtine thevr evtulgu u _two speakers when the pro

so}p HINTS FROM A SOU-Np ENGINEERI. SOUIVD PROJECTIONAcoustics oI the Proiection RoomCurtains of heavy materiaf will do much to alter the acoustic

- Appropriate Souad levelFor comfortable listening, the level of sound froro the speaker must be consider-ably louder than any other noises whieh m

FtItIITITIIItIIIIIIIIII. HOW TO AID MAGNETIC SOUND TO A FIIMTVIrrnh denends o' tho ftrna nr r;1m to which sound is to be added: doeument

IIIIIIIIl_Il_IHOW TO GET TIfi MOST OUT O} YOURBOIXX S-22L- Arransement of Projector and ScreenThe distance from the screen dependson the size of t

FIItt-IIt-It-Il-TIIIIItItF:RECORDING SOUND- Pick-up and RecordsIf the record-player unit has a. tone control, set it to the position giving maximun

FI.lifal;iaLl-TTIItIIItItIt- Narrator and OperatorThe narrator should avoid speaking too close to the microphone, or the sound trackmarr ha cairrnaf

Ilirlal-ttItl_lIltIttItIIQuafity of RecordinsThe quality of a magnetic sound recording depends on various factors, some of which,together with pert

-/*/!rYE:"w "ffi,\_-/,AO[(^ -\tr-cq^"tot.", @AIf,Il|'IIITI!Ite,tiCoEuiaters ru de I'arrilr€Sriiches seen froE bebindScb

FLIFICATEIIR TYPE AS5SCHA],TBII,D DES AS5 VERSTAEIilIIIio operation onltroent of 20000 SZ/V.edtra rlrb rr-.r- 3-a.-:::--9= rel--e ?ets:?-1::-d.r C bl

Two 16 mm sound projectors for the industryadvanced amateurs and professionalsOptimum results - Utmost reliabilityEase of operationThe quality and per

The Bolex ProiectorsS-211 and S-221offer you the five mostimportant features:1. Hi-Fidelity sound2. Superb image quality3. Utmost reliability4. Greate

1. Hi-Fidelity sound because...Sound heads, amplifier, loudspeaker andmechanical components were designedfor each other as a unit, according to themos

2. Superb image quality because...Paillard engineers have found ingenioussolutions to the four crucial problems thatface every designer of proiectors

Fl>tc\tSc: t i no A r-rlp.ottot'ta "Pnn-ion*inn nnnditinnq:ro qnnd if +l^^r L u!l cu urvfr uvuvviewins a.nsle is with-Ln :-^o,u^

3. Utmost reliability because...The sound proiectors 5-211 and 5-221show infinite care in every component, theobservance of microscopic tolerances

-Jr Greatest film protection because...Films, especially originals, are valuableand often irreplaceable documents. Withthis in mind. Eolcr enginaer

FC" Ease of operation because...The S-211 and S-221 are "compact" proiec-tion machlnes in a single "suit case".Although bo

Specificationof models5-211 and S-221AdditionalSpecificationespeciallyfor model S-221GeneralDim.n.ion3 With cover closed : 20%"x11"x16/.&quo

ACC€SSOfieS (avairabre separatery)Note: Some of lhese accersories are supplied withthe projector. See price list.Auditorium Loudrpoelcr12" diame

SETTING UP TIS PROJECTOR- Open the case fulfy and lifb the cover off itshinges.- Rai-se the upper reel arm.-'Push down the handle.- Make

Ilr'FtIitt- Connection 'rio the Electric Power SupnlvThe voltage supplied to the projector musL berrA ra r?tr -.art^ If the nominal vo

,;?Si:rlt,i:t::r:1. , .- Con:feqtine up the Projecl. Make sure that the nain switch is set toSTOP.2, Turn the knob of the rheostat (whichregulat

rr:---r:-^- rt^r.^-^ selecl,or on AmnlifierAU tUbULtlX VUf Ud*U -------- --- -*-..Set the selector :- to the rrblue" position if the vol-ta